T-HOC セミナー

T-HOC POCUS（Point of care ultrasound)セミナーが開催されました😊

セミナーでは、親子で一緒にエコーに触れて、フルーツゼリーの中身を当てるという楽しく学べるイベントも企画されており杉原先生が指導されました。

举办了一场T-HOC POCUS（Point of care ultrasound) 研讨会😊本次研讨会还包含一项寓教于乐的活动。杉原老师讲解了超声设备，家长和孩子们可以一起触摸超声设备，猜测果冻的成分。

A T-HOC POCUS (Point of care ultrasound) seminar was held.😊This seminar also included a fun and educational event. Dr. Sugihara taught about ultrasound and  parents and children could touch the ultrasound together and guess the contents of a fruit jelly.

Seminar T-HOC POCUS (Point of care ultrasound) diadakan.😊 Seminar ini juga dilakukan acara yang menyenangkan dan edukatif bersama orang tua dan anak-anak dapat menyentuh alat USG dan menebak isi jeli buah, yang diajari oleh Pak. Sugihara.